橘录-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《橘录》是中国古代一部重要的柑橘专著，又名《永嘉橘录》，由南宋韩彦直撰写。 此书成书于宋淳熙五年（1178 年），全书共三卷。上卷、中卷记载了温州所产柑、橘的品种，详细罗列 27 种，对各个品种的形态特征、生长特点等都有细致描述，为后世了解当时柑橘品类提供了珍贵资料。下卷则着重讲述了种橘的方法，涵盖土壤选择、种植时机、培育管理、病虫害防治等诸多方面，反映出南宋时期温州地区先进的柑橘栽培技术。 《橘录》不仅是一部具有较高科学价值的农学著作，也是研究宋代农业经济、植物学发展的重要文献。它展示了古代劳动人民在柑橘种植领域的智慧与实践经验，对后世柑橘产业发展、农业技术传承以及植物分类研究等均产生了深远影响。作为中国古代农业科技的瑰宝，《橘录》在农业史和科技史上都占据着重要地位 。