开天传信记-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《开天传信记》是唐代郑綮所著的一部笔记小说。 该书主要记载唐玄宗开元、天宝年间的宫廷逸事与社会传闻。它以细腻笔触，生动展现了这一时期诸多重要人物与事件。书中对唐玄宗的形象刻画颇为丰富，既有其英明神武开创开元盛世的一面，也有后期沉迷享乐导致局势变化的情节，让读者能多维度了解这位帝王。同时，还涉及众多宫廷人物，如杨贵妃等，从独特视角为人们讲述他们的故事，一些细节为研究唐朝宫廷生活提供了珍贵资料。 在史料价值上，虽属笔记小说，有一定虚构成分，但也能从侧面补充正史记载之不足，为研究开元、天宝年间的政治、文化、社会风俗等方面提供别样的参考。其文学性也不容小觑，文字简洁却富有表现力，故事性强，读来引人入胜。凭借独特魅力，《开天传信记》在中国古代笔记文学中占据一席之地，对后世文学创作以及历史研究都产生了一定影响 。