苦瓜和尚画语录-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《苦瓜和尚画语录》是中国清代画家石涛（号苦瓜和尚）的绘画理论著作。 这部著作内涵深邃且独特，全书围绕绘画创作展开系统阐述。石涛以自身深厚的绘画实践经验为基石，提出诸多独到见解。其“一画论”为核心观点，强调“一画”乃绘画创作的根本法则与起始之源，认为绘画应回归自然与本心，从混沌的初始中寻得艺术灵感与创造动力。 书中还对笔墨运用、构图布局、意境营造等方面进行了细致剖析。石涛主张画家要“搜尽奇峰打草稿”，深入自然，观察山川万物的形态神韵，将自然之美转化为艺术之美。在对待传统与创新的关系上，他倡导“借古以开今”，既尊重传统绘画的精华，又鼓励画家摆脱束缚，大胆创新。 《苦瓜和尚画语录》不仅对当时的画坛产生重大影响，为画家们指明新的创作方向，而且在后世成为中国绘画理论的经典之作，启迪无数艺术家在绘画探索之路上不断前行，对中国绘画艺术的传承与发展意义深远。