乐府杂录-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《乐府杂录》为唐代段安节所著的一部音乐史料著作。 该书详细记录了唐及唐以前的乐部、歌舞、乐器等方面的内容，对研究唐代音乐文化具有极高价值。书中分乐部、歌舞、俳优、乐器等门类，逐一叙述。在乐部部分，介绍了如雅乐部、云韶乐部等不同乐部的特点与演奏形式；对于歌舞，讲述了《霓裳羽衣曲》等经典作品的创作、表演相关情况，让后人能从中感受唐代宫廷与民间歌舞的绚丽多彩。 在乐器方面，对琵琶、筚篥等多种乐器的起源、形制、演奏技巧等都有记载，像提到曹纲、裴兴奴等琵琶高手的演奏风格，为研究唐代乐器发展提供了重要线索。书中还涉及一些乐人、俳优的事迹，生动展现出当时音乐领域的人物风貌与艺术传承。 《乐府杂录》以简洁且精准的文字，勾勒出唐代音乐世界的轮廓，它是中国音乐史研究中不可或缺的珍贵文献，帮助我们穿越时空，领略那个时代音乐艺术的独特魅力。