林间录-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《林间录》是一部在中国佛教文化及文学领域颇具价值的著作，由北宋禅僧惠洪所撰。 此书为笔记体，内容丰富多元。一方面，它记载了众多禅宗大德的言行事迹、机锋公案。通过这些生动故事，呈现出禅宗独特的修行理念、思维方式和超凡智慧，为研究禅宗发展脉络与思想演变提供了珍贵一手资料。比如对诸多高僧开悟机缘的描述，让人深入领略禅宗独特的接引方法。另一方面，书中还收录诸多与佛教相关的诗词偈颂，兼具文学性与宗教性，反映出当时佛教文学的风貌，展现了僧俗文人的文学才华与精神境界。 此外，《林间录》也侧面反映了北宋时期的社会风貌、文化氛围与宗教生态。惠洪以其细腻笔触和深刻见解，让这部作品超越了单纯的佛教记录，成为一部能从多维度探究北宋历史文化的佳作。它在后世被反复研读，对佛教研究、文学创作及历史探究都有着不可忽视的意义，宛如一颗明珠，闪耀在古代文化典籍的长河之中。