厘正按摩要术-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《厘正按摩要术》是清代张振鋆所著的一部重要按摩专著。 该书内容丰富且实用，全面总结梳理了前人按摩理论与经验。书中详细论述了按摩的基本手法，如按、摩、掐、揉等，对每种手法的操作要领、功效及适用范围都有精确讲解，为后世习练者提供了清晰规范。在理论方面，以中医脏腑经络学说为根基，阐述人体生理病理与按摩治疗之间的紧密联系，强调按摩治病需辩证准确、因势利导。 其特色还体现在对儿科按摩的着重阐述，详细介绍了针对小儿常见病症的按摩疗法，包括惊风、疳积等，这些内容至今仍广泛应用于儿科临床。书中还配有诸多清晰的人体穴位图，方便读者对照学习，直观了解穴位位置和作用。 《厘正按摩要术》不仅对按摩学的传承与发展起到关键作用，更成为后世中医按摩从业者及爱好者的重要学习典籍，对推动中医外治法的进步有着深远意义。