南田画跋-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《南田画跋》是清代画家恽寿平（号南田）所著的绘画理论著作。恽寿平以没骨花卉画闻名，其绘画风格清新雅逸，在画坛独树一帜，《南田画跋》则是他艺术思想的结晶。 此画跋包含了恽寿平对绘画诸多方面的见解。在创作理念上，强调师法自然，主张画家深入观察自然万物的形态与神韵，以达到“与花传神”的境界。在审美追求上，崇尚“逸气”，注重作品中蕴含的超凡脱俗的气质和精神内涵。书中还涉及对笔墨技巧的论述，比如对用笔的轻重、缓急，用墨的浓淡、干湿等方面都有深刻见解。同时，恽寿平通过画跋对历代画家及其作品进行点评，展现出他深厚的艺术鉴赏功底。《南田画跋》语言简洁精妙，既有理论高度，又结合自身创作实践，对后世绘画理论发展和创作实践产生了深远影响，是中国古代绘画理论宝库中的重要典籍，为研究清代绘画美学和艺术思想提供了珍贵资料 。