内科摘要-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《内科摘要》是明代医学家薛己所著的一部重要医学典籍。薛己在内科方面造诣深厚，本书集中体现其学术思想与临床经验。 全书共两卷。上卷主要论述各种内科杂病，如虚劳、泄泻、咳嗽、痰饮等多种病症，对每一病症均详细阐述病因、病机，并结合丰富案例进行分析，所涉病理见解深刻，多有独到之处。下卷则着重介绍用药及治疗方法，薛己善于温补脾肾，在方剂运用上灵活巧妙，重视人体正气的培补，其用药思路与配伍方法为后世医家提供诸多借鉴。 《内科摘要》不仅是对当时内科医学知识的系统总结，更是传承与发展了中医内科理论和治疗技术。书中诸多观点和疗法历经数百年临床验证，至今仍广泛应用于中医内科临床实践。它对于研究明代及古代中医内科的发展脉络、诊疗特色有着极高的学术价值，为后世中医内科的不断进步奠定坚实基础，在中医发展史上占据着重要地位 。