钱唐湖山胜概记-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《钱唐湖山胜概记》生动展现了古代杭州地区湖山的绝美风光与深厚人文底蕴。 此记以细腻笔触描绘了钱唐湖（今西湖）的湖光山色，从波光粼粼的湖水到层峦叠嶂的群山，诸如春日湖边的柳绿花红、夏日的莲叶田田、秋日的桂子飘香、冬日的断桥残雪等四季景致皆有呈现，让读者仿若身临其境，领略其变幻多姿的美景。 文中不仅着眼于自然风光，还深入挖掘了当地的人文胜迹。提及众多亭台楼阁、寺庙道观，讲述了它们的历史渊源与文化内涵，展现出这片土地上承载的千年岁月与古人智慧。通过对文人墨客在此留下的诗词歌赋、逸闻趣事的记载，进一步丰富了其文化内涵，体现出自然与人文的完美融合。 《钱唐湖山胜概记》是研究古代杭州地理风貌、历史变迁、文化传承的珍贵资料，为后世了解这片胜地提供了详实且生动的记录，具有极高的史学与文学价值 。