琴诀-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《琴诀》是一部在中国音乐史上具有重要意义的琴学论著。它由赵耶利所撰，集中展现了唐代琴学的重要理念与审美追求。 书中系统阐述了琴乐的演奏技巧、艺术表达与修身养性等诸多方面。在演奏技巧上，对指法的规范与运用进行了细致说明，为后世琴人提供了精准的技术指导。通过对琴乐演奏时气息、姿态等方面的要求，体现出对演奏整体规范性的重视。 在艺术表达层面，《琴诀》强调琴乐要传递情感、描绘意境。认为琴音应能引发听众内心共鸣，展现出丰富的情感世界。同时，它将琴乐与修身紧密相连，体现了传统文人“琴以载道”的思想。琴不只是乐器，更是修身养性、陶冶情操的媒介，反映出古人对精神境界提升的追求。 《琴诀》作为古代琴学经典，以其深邃的思想、系统的论述，为后世琴学发展奠定了坚实基础，深刻影响了中国琴乐艺术的传承与演变，是研究中国古代音乐文化不可或缺的珍贵文献。