世范-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《世范》为南宋学者袁采所著，是一部蕴含丰富人生智慧与道德规范的家训著作，堪称家庭教育的经典之作。 全书分为“睦亲”“处己”“治家”三卷。“睦亲”一卷，围绕家庭成员间的相处之道展开，强调相互理解、宽容与关爱，指导人们如何营造和睦融洽的家庭氛围，减少矛盾纷争。“处己”部分，着重探讨个人的品德修养与立身处世原则，提倡正直善良、谦逊谨慎、知足守分等优秀品质，为人们在复杂社会中指明行为准则。“治家”一卷，则针对家庭管理的诸多方面，如财产规划、子弟教育、用人之道等提出切实可行的建议，体现出务实严谨的治家理念。 《世范》文字通俗易懂，事例生动具体，所阐述的道理跨越时空，至今仍具有深刻的教育意义和借鉴价值。它不仅适用于古代传统家庭，对现代家庭的和谐建设、个人的品德培养，同样有着不可忽视的指导作用，是一部值得反复研读的传世佳作 。