史氏菊谱-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《史氏菊谱》是一部在菊花研究领域具有重要价值的古籍。 该书详细记载了众多菊花品种，以细腻笔触描绘各品种菊花的形态特征，从花朵大小、花瓣形状到色泽变化，都有精准呈现，让读者仿若能亲眼目睹那些姿态各异的菊花盛景。其对菊花的分类也颇为细致，为后人了解当时菊花品种的多样性和分类体系提供了珍贵资料。 书中不仅局限于外观描述，还涉及菊花的栽培方法与养护要点。总结了古人在长期实践中积累的宝贵经验，从种植土壤的选择、施肥时机到病虫害防治等方面都有论述，对传统园艺技术的传承意义非凡。 此外，《史氏菊谱》蕴含着丰富的文化内涵。在古代，菊花象征高洁品格与文人情怀，此书从侧面反映出当时人们对菊花的喜爱与推崇，是研究古代文化、民俗及审美观念的生动素材。它以菊为载体，串联起自然科学与人文艺术，静静诉说着往昔岁月里菊花与人们生活、精神世界紧密相连的故事，为后世研究提供了多维度的参考。