石室秘录-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《石室秘录》是清代著名医家陈士铎托名岐伯、雷公等所著的一部综合性中医典籍。 该书涵盖内容极为丰富，涉及中医诸多领域。在医学理论方面，深入探讨脏腑经络、气血阴阳等基础理论，以独特视角阐释人体生理病理机制，为中医临床实践提供坚实理论支撑。 治疗方法上，记载众多精妙方剂与治法。方剂配伍严谨、用药巧妙，不仅有针对常见病症的良方，对疑难杂症也提出创新治疗思路。治法灵活多样，包括内治、外治等，且详细讲解具体操作与应用要点。 书中还强调辨证论治原则，重视医者对病情精准判断与把握，根据患者个体差异制定个性化治疗方案。同时，蕴含丰富养生理念，从饮食起居、情志调节等方面指导人们预防疾病、调养身体。 《石室秘录》以其深邃理论、实用方剂和灵活治法，对后世中医发展影响深远，为中医从业者和中医爱好者提供了宝贵学习资料，是中医典籍中一颗璀璨明珠 。