十诵律-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《十诵律》是一部重要的佛教律藏典籍。它属于说一切有部所传的广律，是印度佛教律法的重要总结。 此律内容丰富，涵盖众多方面。从比丘、比丘尼应遵守的戒律细则，到僧团日常修行、生活规范等均有详细规定。其条文细致入微，对各种犯戒情形及相应的惩处方式都有明确界定，旨在帮助修行者通过严谨持戒来约束身心、消除烦恼、增长智慧，从而趋向解脱。 《十诵律》在佛教传播发展过程中具有关键地位。它为佛教僧团的有序运作和传承提供了坚实的制度保障，使僧众们有明确的行为准则可依。在历史长河中，它对各地佛教的本土化发展也产生了深远影响，不同地区的佛教僧团在参考《十诵律》的基础上，结合当地实际情况制定具体规范。 东晋时期，由鸠摩罗什翻译传入中国，对中国佛教律学的发展影响深远。众多高僧大德深入研究弘扬，成为中国佛教戒律传承和修行实践的重要依据，在中国佛教历史上留下浓墨重彩的一笔。