四书蕅益解-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《四书蕅益解》是明代高僧蕅益智旭所著的对儒家经典《四书》的阐释之作。 蕅益智旭融通儒释，以深厚的佛学素养与独特视角解读《大学》《中庸》《论语》《孟子》。在书中，他跳出传统单纯从儒学角度的注解模式，将佛法义理巧妙融入对《四书》的讲解之中，为经典注入新的内涵。 对于《大学》，他揭示其修身与佛法修行相通之处，展现内在心性修养路径；解读《中庸》时，以佛法智慧剖析“中和”之道，让读者对传统儒家哲学中的核心概念有别样领悟；在阐释《论语》《孟子》中圣贤言论时，也借助佛理妙义，使其中为人处世、道德伦理等观点焕发出新光彩。 《四书蕅益解》不仅为研究儒家经典提供了与众不同的思路，也促进了儒释思想的交融。它帮助读者从跨文化、跨学科角度重新审视《四书》，无论是对古代经典感兴趣的学者，还是寻求心灵智慧启迪的大众，都具有极高的阅读价值，在中华文化经典阐释领域留下浓墨重彩的一笔 。