五经算术-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《五经算术》是一部具有独特价值的古代数学典籍。该书由北周甄鸾所撰，旨在以数学方法阐释儒家经典《五经》中涉及的数学问题。 书中内容广泛，涵盖了诸多方面。它详细探讨了《尚书》《诗经》《周易》《礼记》《春秋》等经书中有关度量衡、音律、历算等数学元素。通过对这些经典内容的深入挖掘与计算分析，展现出古代数学与经学的紧密联系。例如在度量衡方面，精准解读不同时期单位的换算规则；对于音律，用数学原理揭示其生律之法。 《五经算术》不仅是数学史研究的重要资料，有助于我们明晰古代数学发展的脉络与成就，了解当时数学家的思维方式和计算技巧，还为经学研究提供了新视角。借助数学手段，能更准确理解经书中一些数字相关记载的深意，推动了经学与数学的交叉研究。它以其独特的内容和价值，在古代学术发展史上占据重要位置，对后世数学与经学研究均产生了深远影响 。