吴医汇讲-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《吴医汇讲》是我国医学史上第一部医学杂志性质的著作，由清代叶天士等吴中名医发起创办，于乾隆五十七年（1792 年）刊行。 这部著作广纳吴中地区诸多医家的学术见解、临证心得与经验验方。内容丰富多元，涵盖基础理论探讨，如对经典医籍的独特阐释，深化了对中医理论的理解；临床各科论治，涉及内、外、妇、儿等多领域，展示了当时高超的诊疗水平。其最大特色在于突破传统学术局限，为医家搭建开放交流平台，无论年齿资历，均可各抒己见、相互切磋。 《吴医汇讲》保存了众多珍贵医学资料，反映了清代吴中地区医学发展盛况与学术风貌，对后世中医发展影响深远。它促进学术传承与创新，激励后世医家不断探索进取；所载经验验方为临床实践提供重要参考。这部著作以独特形式与价值，在中国医学发展历程中留下浓墨重彩的一笔。