宣和北苑贡茶录-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《宣和北苑贡茶录》为宋代赵汝砺所著，是一部记录宋代北苑贡茶的重要典籍。 北苑在宋代是重要的贡茶产地，此书详细记载了北苑贡茶的相关情况。书中先介绍了北苑的地理位置、茶叶种植环境等基础信息，让读者对贡茶产地有清晰认知。接着，重点阐述了各类贡茶的名目、形制。从龙凤团茶到各种不同规格、等级的茶叶，一一罗列，对其制作工艺也有细致描述，展现出宋代贡茶制作的精巧与繁复，反映当时高超的制茶水平。此外，书中还提及贡茶的岁贡数量及进贡流程等内容。 《宣和北苑贡茶录》不仅是研究宋代茶叶生产、宫廷茶文化的珍贵资料，也从侧面折射出宋代的政治、经济和社会风貌。它让后人得以了解千年前贡茶的辉煌，以及其在宋代社会生活、文化交流中所占据的重要地位，对中国茶文化的传承与研究有着不可替代的价值 。