言兵事疏-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《言兵事疏》是西汉晁错向汉文帝呈上的重要奏疏。 在汉初局势下，北方匈奴频繁侵扰，边患严峻，国内军事建设也需完善。晁错怀着对国家安全与发展的深切忧虑，撰写此疏。文中，他全面阐述军事相关诸多要点。首先深入剖析汉与匈奴双方军事特点，指出匈奴骑兵机动性强、擅长骑射的优势，以及汉军在兵器装备、组织训练方面的特点，为正确认识敌我态势提供依据。接着，晁错提出一系列御敌方略，包括选拔良将，强调将领指挥才能与品德修养对战争胜负的关键作用；主张积极招募、训练民众参与边防，形成兵民结合的防御力量；还阐述了兵器与战术配合的重要性。 《言兵事疏》体现晁错卓越军事见解与战略眼光，对汉初军事政策调整和边防巩固产生深远影响，其蕴含的军事思想在古代军事史上留下浓墨重彩的一笔，为后世军事理论发展与国防建设提供宝贵借鉴。