眼科心法要诀-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《眼科心法要诀》是一部极具价值的中医眼科经典著作。它为清代吴谦等奉敕编纂，是《医宗金鉴》系列中的重要组成部分。 这部著作全面系统地阐述了眼科诸多病症。书中对各种眼疾的病因、病机展开深入剖析，以中医理论为基础，详细说明诸如内障、外障等不同类型眼病产生的根源。在病症的论述上条理清晰，从常见的目赤肿痛、翳膜遮睛，到较为复杂的瞳神疾病等，皆有涉及。 其最大亮点在于治法丰富且实用。总结了前代众多眼科医家的经验，提供了多种行之有效的治疗方法，包括药物内服、外用，以及针灸等疗法，并对每种治法的具体操作、适用病症等都有明确记载。书中还配有大量形象生动的歌诀，便于医者记忆和临床应用。这些歌诀将复杂的病症和治法以朗朗上口的形式呈现，大大提高了其传播性和实用性。《眼科心法要诀》对后世中医眼科的发展产生了深远影响，是中医眼科从业者和爱好者研习的重要典籍，为传承和发展中医眼科理论与实践奠定了坚实基础 。