云光集-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《云光集》为金代道士王处一的诗词总集。王处一是全真道“七真”之一 ，其思想对全真道发展影响深远。 这部集子收录众多作品，题材丰富，既有对道教修行的深刻感悟，又有对世间万物的细腻描绘。在诗词中，王处一以清逸超脱之笔，传达出对全真教义的体悟与践行。如诸多篇章讲述通过修炼以达内心宁静、与道合一之境，展现出其对道教精神追求的虔诚与执着。 其诗词风格自然质朴、意境深远。文字不事雕琢，却能以平实语言道破玄理，让读者在品味间感受道教的深邃智慧。如一些写景之作，借山水之景寄寓道心，使自然之美与精神境界相互交融。《云光集》不仅是研究王处一思想的重要资料，对于了解全真道在金代的传播、发展及当时的社会文化状况也极具价值，为后世探究道教文学和文化发展脉络提供了珍贵文本，在道教文化与中国古代文学领域都占据着独特地位。