竹谱详录-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《竹谱详录》是一部极具价值的古代竹类专著，为元代李衎所撰。 此书全面且详细地记载了各类竹子的相关知识。在内容上，它对竹的种类进行了广泛搜罗与细致区分，描绘了不同品种竹子的形态特征，从竹干的粗细、色泽，到竹叶的形状、疏密等，都有栩栩如生的刻画，让读者能直观地了解众多竹子品种的差异。同时，书中还涉及竹子的生长习性，包括适宜的生长环境、气候条件等内容，为人们了解竹的生态特性提供了丰富资料。 在文化价值层面，《竹谱详录》不仅是一部单纯的科学著作，还蕴含着浓厚的文化韵味。竹子在中国文化中象征着高洁、坚韧等品质，此书在一定程度上反映了古代文人对竹的喜爱与推崇，其丰富的记载也为后世研究古代竹文化、园林艺术等提供了珍贵的文献依据。它以详实的内容和独特的视角，成为中国古代竹类研究领域的经典之作，对后世植物学、文化学等多个领域有着深远的影响。