法言义疏-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《法言义疏》是一部对扬雄《法言》进行详细阐释的重要著作。 《法言》乃西汉扬雄仿《论语》而作，旨在捍卫儒家思想，对诸多学术问题、社会现象发表见解，其文辞简约却蕴含深意，为研究汉代思想文化的关键典籍。而《法言义疏》则由清末学者汪荣宝精心撰写。 汪荣宝在书中旁征博引，汇聚大量经史子集资料，对《法言》逐句逐段剖析，详细疏通文字训诂，精准阐释义理内涵。他不仅对字词的音义考订入微，使读者能准确理解扬雄本意，还深入挖掘《法言》所反映的思想观念及背后的时代背景。通过《法言义疏》，后人能更清晰地把握扬雄的思想脉络，探究儒家思想在汉代的传承与发展，感受那个时代的学术风貌与社会思潮。其在文献学、思想史等研究领域均具有极高价值，是深入研读《法言》必不可少的参考佳作。