金刚经感应传-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《金刚经感应传》是一部具有特殊意义的佛教文献。它围绕《金刚经》展开，以丰富多样的故事形式呈现人们受持、诵读《金刚经》后所获得的种种感应事迹。 书中所载事例广泛，涵盖不同阶层与境遇之人。有普通信众在生活困境中，通过虔诚念诵《金刚经》，实现灾厄消除、心愿达成；有面临生死考验者，因《金刚经》的护持而化险为夷。这些故事或充满神奇色彩，如恶鬼退散、疾病痊愈；或体现心灵转变，使人获得内心宁静与智慧启迪。 从历史角度看，《金刚经感应传》反映了特定时期佛教在社会中的传播与影响。它不仅是佛教信仰实践的生动记录，也为研究古代社会民众的宗教生活、心理状态提供了珍贵资料。其传播推动了《金刚经》的广泛流布，强化了佛教教义在民间的渗透。同时，书中故事的文学性与感染力，对后世文学创作、民间传说等领域也产生了一定的启发与借鉴作用 。