四分律藏-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《四分律藏》是佛教重要的律藏典籍。它由后秦佛陀耶舍与竺佛念等译出，共六十卷。 此律藏系统全面地阐述了佛教比丘、比丘尼应遵守的戒律条文与行持规范。详细涵盖了戒相、戒行、犯戒的判定及相应的忏悔方法等内容。从日常生活的饮食起居、行住坐卧，到修行过程中的各种行为准则，都有着细致入微的规定。 《四分律藏》对中国佛教的发展影响深远。自传入中国后，逐渐成为汉地佛教僧众日常行持和寺院管理的重要依据，众多律宗大德依据其进行阐释和弘扬，推动了律学的繁荣发展。其不仅规范了僧团的修行生活，维护了僧团的清净与和合，更对塑造中国佛教严谨的修行传统与优良僧格起到关键作用。作为佛教文化的经典之作，它蕴含着深厚的智慧与慈悲精神，为后世修行者指明了正确的行为方向，也是研究古代佛教戒律制度、思想文化等方面不可或缺的珍贵资料。