素问病机气宜保命集-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《素问病机气宜保命集》为金代刘完素所著，是中医理论与临床紧密结合的经典医籍。 本书上卷主要论述了《内经》要旨，对阴阳、运气等基础理论进行深入阐释，梳理《内经》中关于人体生理、病理等核心思想，为后学理解中医经典提供重要指引。中卷围绕杂病展开，详细辨析多种病症的病因、病机与治疗原则，结合运气学说探讨疾病发生发展，提出独到见解，其对病症的分类与分析细致入微，为临床辨证提供诸多思路。下卷则侧重于妇人、小儿等特殊群体疾病。在妇人病方面，对经、带、胎、产等问题皆有论述；小儿病部分，针对小儿生理病理特点提出相应治法。书中还载有许多实用方剂，用药精当，配伍巧妙。 《素问病机气宜保命集》体现了刘完素“火热论”的学术思想，对后世中医理论发展和临床实践有着深远影响，是中医从业者研习古典医籍、提升临床技能的重要参考文献，在中医发展史上占据关键地位 。