其目录题第一奇书目录,上端标出回中关目字眼,下为回目原文。如
一回热结。第字起(冷遇) 西门庆热结十兄弟武二郎冷遇亲哥嫂
二回勾情(说技) 俏潘娘帘下勾情老王婆茶房说技
… … (以下类推)
正文每一回开首,都有大段批语,回内复有双行夹批。全书共一百回。
这个本子,实在是藏书家所谓张竹坡评本金瓶梅,以板本来说,不惟远出万历间有欣欣子序文的金瓶梅词话之后,也比崇祯刻本迟,而系清初根据崇祯本而稍加删改,冠以苦孝说及评语的一个本子罢了。而且这本在张竹坡评本中,也非很早的刻本,虽无年月,绝不是康熙间的原刻。它是在咸丰六年(1856)五月八日收入馆藏的,以刊刻印刷的情形来看,很可能是道光间的产物。
关于张竹坡,刘廷玑在园杂志卷二曾称他为"彭城张竹坡",孙子书先生又见张潮的幽梦影也有他的评,所以综合起来说他是顺治康熙间的徐州府人。通俗小说书目中提到谢颐序(页一一六),而不曾留意写序的年代。此序凡张竹坡评本皆有,一定是根据原刻本来的,作序时是康熙三十四年。如果"第一奇书非淫书论"一篇,确为张作,这时竹坡年始二十有六,那么,他当是康熙九年(1670)生的人。至于他的营生,"不过为糊口计",大约也是书贾或替书坊办理一些文墨的读书人。
关于万历、崇祯本金瓶梅的一般的考据,我以为郑西谛先生所作的谈金瓶梅词话(中国文学研究,卷二,页二四二至二六二)是迄今用中文写的文字中不失为最详尽的一篇,这里不再赘述。不过下面我还有几点补充的意见:
一、万历本词话,题兰陵笑笑生撰,欣欣子序。这书一出,"我们只要读金瓶梅一过,便知其必出于山东人之手。那末许多的山东土白,决不是江南人所得措手于其间的"(郑氏文中语),这话不错。我想补充的是,金瓶梅词话开卷是景阳岗武松打虎,并且利用了武大郎,潘金莲,武松的关目来开始叙述西门庆的事迹,这里面已有一部分水浒人物了,而词话本第八十四回吴月娘大闹碧霞宫,又叙吴月娘在清风寨被掳,矮脚虎王英强迫她要成婚,宋公明义释一段,也是出自水浒第三十二回的。水浒中写的是矮脚虎王英好色,掳了清风寨知寨刘高的妻子求欢,被宋公明劝止义释,其后因为宋江夜看鳌山被那妇人识破,引起另外一场大纠纷。可见金瓶梅词话和水浒之间的错综关系很多,这个问题,似乎还可以作更进一步的探究。
二、金瓶梅词话里的山东方言,也需要作一番详细的考证或比较。